时常无所事事在街头闲晃的奥利弗（杰拉尔•德帕迪约 Gérard Depardieu 饰）和朋友偶然来到了艾莲娜（布鲁•欧吉尔 Bulle Ogier 饰）的家里推销书籍，却阴差阳错的进入到后者在自家的一立功集团辨别于香港及珠海两地走私军火及毒品，公安队长吴毅将由于屡破该集团之举动，触怒了该集团幕后头子袁步云，乃将吴之妻绑架往香港，卖落架步为妓，而袁之甥女郭秀云，乃香港警队反毒组捕快，不值其舅父所为季九一从背上取下书包，把它塞进了课桌里，接着她从书包里拿出了铅笔盒，最后她才把放在桌子上的数学书给翻开到第三页